『１９６９年 今どきの軍人（Army Protection Racket）』
第１シリーズ ８話より
出演
ナレーション･･･ジョン・クリーズ
大佐･･･グレアム・チャップマン
ワトキンス（新兵）･･･エリック・アイドル
軍曹･･･ジョン・クリーズ
ディーノ・ヴェルコッティ･･･テリー・ジョーンズ
ルイジ・ヴェルコッティ･･･マイケル・ペイリン
パイソンの面白さに『異常なまでのミスマッチ』と『オチ無し』というものがあります。
このスケッチもそんな一つ。収拾つかなくなったら、こうして逃げろ！！
古い戦場フィルム。勇壮に平原を突き進む戦車隊、火を噴く迫撃砲、進軍する兵士達など、次々に映し出される。
ナレーション「１９４３年。英国軍士官の一団は、敵陣深く侵攻し、史上最も危険で最も勇敢な作戦を遂行した････みたいな」
画面に字幕出る。『そして今。非占領国イギリス １９７０年』
ナレーション「そして、今････」
軍の士官室。大佐が書類にペンを走らせている。慌ただしいノックの音がする。
大佐「入れ」
新兵が入ってきて、敬礼する。
大佐「何だね？」
新兵「辞めさせていただきます」
大佐「何だと？ 理由を言いたまえ」
新兵「だって危ないんだモン」
大佐「あ？」
新兵「みんな銃とかもってるし」
大佐「何？」
新兵「しかもオモチャじゃなくて本物。全員本物の銃を持ってるんです！ 挙げ句の果てに戦車まで！」
大佐「当たり前だ、ここは軍隊だぞ！」
新兵「手榴弾とか機関銃まで！ 取り返しがつかなくなる前に辞めます」
大佐「君は昨日入隊したばかりだぞ！」
新兵「だって、死んじゃうもの！ ふりじゃなくて、本当に！ 友達に聞いたんですけど、軍隊は戦争に行って戦うって本当なの？」
大佐「ああ、本当だ」
新兵「（青ざめて）そんな・・・・・大戦争になったら、誰か怪我しちゃいますよ？！」
大佐「（わなわなと震えながら）貴様は何の為に軍人になったんだ！！」
新兵「（きっぱりと）水上スキーと旅行です。人殺しなんて嫌です。入隊手続きの書類にもちゃんと『人殺しは嫌』って書きましたもん」
大佐「一つ聞きたい。君は平和主義者かね？」
新兵「いいえ、違います。臆病者です」
大佐「馬鹿馬鹿しい、座って待っとれ」
新兵「はい、そうします」
新兵は下がって椅子に腰掛ける。
大佐「実にくだらん・・・・」
軍曹が入ってきて敬礼する
軍曹「民間人が２名、面会であります！」
大佐「誰だね？ 軍曹」
軍曹「ディーノ・ヴェルコッティ氏とルイジ・ヴェルコッティ氏であります！」
高級スーツに身を包んだ『画に描いたようなマフィア』が二人入ってくる。軍曹は扉を閉めて出ていく。
ディーノ「やぁ、大佐」
大佐「何の用かな」
ルイジ「なかなか・・・・お洒落な基地じゃねぇか、ああ？」
大佐「ああ」
ルイジ「何も起きなきゃいいんだがな・・・・え？」
大佐「どういう意味だ？」
ディーノが、大佐の後ろにある暖炉の上にある物を、いろいろ物色している。
ディーノ「（陶器製のカップを弄びながら）つまりだ、弟はこう言いたいのさ。万が一にでもこの基地で妙な事がだな・・・・」
陶器製のカップを叩きつけるディーノ。
ディーノ「おや、おや、すまんね大佐・・・・」
大佐「いいから座って話を聞こうじゃないか」
ルイジ「いや、立ったままで結構だ」
大佐「それで、用件は何なんだ・・・・」
ディーノ「用件だって？ へへへへへ（下卑た笑い）」
ルイジ「なかなか笑わせてくれるな、ええ兄貴？」
ディーノ「ああ、いい冗談だぜ、ルイジ？」
ルイジ「説明してやんなよ、兄貴」
ディーノ「（凄んで）ここに戦車は何台ある？」
大佐「５００台だ」
ルイジ「５００台だとよ」
ディーノ「用心した方がいいぜ、大佐？」
大佐「大丈夫だ、抜かりはない」
ディーノ「突然壊れたりしてな・・・ええ？」
大佐「何だと？」
ルイジ「形ある物は壊れるんだよ、なぁ大佐？」
ルイジは卓上のグラスをはたき落とす。
ルイジ「おやおや、ごめんよ大佐」
ディーノ「すまんねぇ、弟はなにぶん不器用でね・・・・特に機嫌が悪いと手がつけられないんだ。この軍が気に入らないと、今度はここの兵器に手を出すかもしれんぜ、大佐？」
大佐「何が言いたいんだ！」
ルイジ「兵隊は何人だ？」
大佐「うむ、歩兵７０００名、砲兵６００名、落下傘部隊２個師団だ」
ルイジ「落下傘部隊、ねぇ？」
ディーノ「誰かが火をつけたりしなきゃいいんだがな？」
大佐「火だと？」
ルイジ「火事になるってんだよ。ええ、大佐？」
ディーノ「よく燃えるだろうなぁ・・・」
大佐「どういう意味だ？！」
ディーノ「つまりだ・・・・俺達の話にうなずいてくれさえすりゃ、いいんだよ」
ルイジ「力になるぜ」
ディーノ「何にも無いのが一番だもんな」
ルイジ「ある日突然戦車がぶっ壊れたり、訓練中の部隊が消息不明になったり、朝の点呼で殴り合いの喧嘩が起きたり」
ディーノ「そうなったら嫌だろ？」
大佐「お前達は私を脅迫するつもりか？！」
ディーノ・ルイジ「いやいやいや・・・・」
ルイジ「誤解だよ、大佐」
ディーノ「俺達は善人だぜ」
ルイジ「（大佐の肩を親しげに叩きながら）俺たちゃ友達じゃないか！」
ディーノ「俺達が守ってやろうってのさ」
大佐「『守ってやる』だと！？」
ルイジ「俺達を信頼しろ。たとえどんな機甲部隊であろうと、絶対安全だ・・・・週１５シリング（約１５０円程度）でな」
大佐「駄目だ、１２でなら考えよう」
ルイジ「８じゃ？・・・５では？」
大佐「だめだ、面白くない！」
ディーノ「何がだよ？！」
大佐「最低のスケッチだ！ なっとらん！ さっきから面白い台詞の一言も言わしてもらっていない！ 今すぐ中止しろ！」
ディーノ「マジかよ！」
大佐「このスケッチは直ちに中止する！」
新兵「（突然立ち上げって）やっぱり辞めさせて下さい！」
大佐「お前の出番なぞ５分も前に終わっておるわ！ とっとと出て行け！！」
新兵すごすごとフレームアウトする。
大佐「よし、ディレクター。私の顔をアップにしろ！」
カメラがズームインする
大佐「よし、そのまま！」
ルイジ「（フレーム外から）いいオチが浮かばなかったんだよ・・・・」
大佐「（ルイジに向かって）うるせぇよ！」
大佐、カメラに向かって
大佐「次はアニメの時間だ！ 用意はいいか！？ １０、９、８・・・」
画面が暗転し、カウントダウンが始まる。
ディーノ「（声のみ）視聴者が混乱するぞ！」
大佐「（声のみ）うるせぇってんだよ！！」
スケッチはここで終わってしまう・・・・・
ＥＮＤ